1
00:00:32,860 --> 00:00:34,960
ناو، ئاهن گیۆنگ نام.

2
00:00:35,930 --> 00:00:38,199
(ئەڵقەی یەکەم)

3
00:00:46,040 --> 00:00:47,939
- ئەوە زۆر خۆشە. - حەز دەکەیت گرێبەستەکە مۆر بکەیت؟

4
00:00:47,939 --> 00:00:50,079
هەروەها بە دیکاپریۆی چیۆنگدام-دۆنگ ناسراوە.

5
00:00:50,379 --> 00:00:52,879
ڕێک ٤٨ کاتژمێری دەوێت تا لە ژنێک نزیک دەبێتەوە...

6
00:00:52,879 --> 00:00:54,350
و هەر یەک فلسێک لێی وەربگرە.

7
00:00:55,379 --> 00:00:57,949
لەو ساتەدا کە پلانەکەی دەکاتەوە، هەموو سەروەت و سامانەکەی دەبات،

8
00:00:57,949 --> 00:01:00,589
لەوانەش موڵک و ماڵی ئەو و خانووبەرە و هەموو ئەو شتانەی کە دەتوانێت بیبات.

9
00:01:00,949 --> 00:01:04,759
پاشان لەناکاو ون دەبێت، ناسنامەی خۆی دەگۆڕێت،

10
00:01:04,930 --> 00:01:06,990
و دووبارە لەسەر دیمەنەکە دەردەکەوێتەوە.

11
00:01:08,430 --> 00:01:10,430
بە گشتی چوار دەسەڵاتی دادوەری لەلایەن ئەم کابرایەوە گێل کران.

12
00:01:10,430 --> 00:01:12,930
تەنانەت یەکەی لێکۆڵینەوەی هەرێمیش هەوڵی دۆزینەوەی دا بەڵام هیچیان دەست نەکەوت.

13
00:01:14,300 --> 00:01:16,900
تێدەگەیت کە چەندە سەرسوڕهێنەرە...

14
00:01:17,400 --> 00:01:18,509
ئەوەی کردوتە ئەوەیە؟

15
00:01:20,770 --> 00:01:22,609
گۆش، ئەوە کوڕەکەمە.

16
00:01:22,979 --> 00:01:24,710
دەبوو تۆ هاوبەشی من بوایە.

17
00:01:32,419 --> 00:01:33,490
دارن ئەوە.

18
00:01:34,790 --> 00:01:35,790
ئەمە چیە؟

19
00:01:36,460 --> 00:01:37,520
سڵاو.

20
00:01:39,859 --> 00:01:41,460
ناتوانی تەنها بەو شێوەیە بڕۆن.

21
00:01:50,369 --> 00:01:51,440
سڵاو.

22
00:01:55,639 --> 00:01:58,249
- ئەمە چیە؟ - دارن ئەوە.

23
00:01:58,580 --> 00:02:01,919
بۆچی تەنانەت دوای ئەوەی پارەم پێدایت، خەریکە جەنجاڵی دەبیت؟

24
00:02:04,319 --> 00:02:05,950
ئەمڕۆ ڕۆژێکی گرنگە،

25
00:02:06,289 --> 00:02:09,219
بۆیە دەمەوێت خۆم لە کێشەدا بەدوور بگرم.

26
00:02:09,219 --> 00:02:10,619
پیاو.

27
00:02:20,099 --> 00:02:23,969
- با بڕۆم. - ئایا داوای لێبوردن ئەوەندە قورسە؟

28
00:02:26,010 --> 00:02:27,839
دواجار ئەوت دەستکەوت.

29
00:02:27,839 --> 00:02:30,439
ئاهن گیۆنگ نام. تۆ لەژێر دەستگیرکردنی بەپەلەدایت...

30
00:02:30,439 --> 00:02:31,710
بۆ فێڵ و ساختەکاری و ساختەکردنی بەڵگەنامەی فەرمی.

31
00:02:31,710 --> 00:02:32,950
مافی پارێزەرت هەیە.

32
00:02:32,950 --> 00:02:35,849
و مافی خۆتە بێدەنگ بیت. ئەوە دەزانیت.

33
00:02:35,849 --> 00:02:37,849
- باسی چی دەکەیت؟ - ئەوە ڕاست نییە.

34
00:02:37,849 --> 00:02:39,319
- ئەو ئاهن گیۆنگ نام نییە. - چی دەڵێی؟

35
00:02:39,520 --> 00:02:40,990
ئێوە دوو کەس چی دەڵێن؟

36
00:02:41,490 --> 00:02:43,189
بۆچی گرتت ئەگەر پێت وا نەبوو ئاهنە؟

37
00:02:43,189 --> 00:02:45,360
بەڵێ بۆ گرتم؟

38
00:02:45,360 --> 00:02:46,490
گیانە!

39
00:02:49,460 --> 00:02:51,930
- هێی، ئاهن گیۆنگ نام! - مەبەستی تۆیە.

40
00:02:52,499 --> 00:02:53,700
ئاهن... ئاهن گیۆنگ نام؟

41
00:02:55,770 --> 00:02:57,170
چی لەگەڵ جلوبەرگەکەتدایە؟

42
00:02:58,439 --> 00:02:59,610
ئای ڕاستە.

43
00:02:59,610 --> 00:03:01,010
هێی بۆ کوێ دەچیت؟

44
00:03:01,510 --> 00:03:02,580
("بکوژی شاراوە")

45
00:03:05,309 --> 00:03:07,610
- سوپاس بۆ تۆ! - سوپاس!

46
00:03:09,920 --> 00:03:11,420
(ئیمزاکردنی کتێبەکەی هونەرمەندی وێبتۆن مارو)

47
00:03:19,559 --> 00:03:20,589
("بکوژی شاراوە")

48
00:03:21,659 --> 00:03:25,330
ببورە بەڵام دەتوانی وێنەیەکم لەگەڵ بگرێت؟

49
00:03:27,599 --> 00:03:30,969
داوای لێبووردن دەکەم. ئێمە ناتوانین وێنە بکەین.

50
00:03:32,369 --> 00:03:33,640
داوای لێبووردن دەکەم.

51
00:03:36,080 --> 00:03:37,779
گرێبەستەکە دەیگوت تا کاتژمێر ٣ی پاشنیوەڕۆ دەڕۆین، ڕاستە؟

52
00:03:37,779 --> 00:03:39,180
15 خولەکمان ماوە.

53
00:03:48,189 --> 00:03:49,960
بەڵێ. دواتر تکایە.

54
00:03:55,629 --> 00:03:57,159
گۆش، "بکوژی شاراوە"!

55
00:03:58,159 --> 00:03:59,170
دارن ئەوە.

56
00:04:45,849 --> 00:04:47,179
ئەمە چیە؟

57
00:04:47,179 --> 00:04:48,820
واژۆکردنی کتێبەکە کۆتایی هات. داوای لێبووردن دەکەم.

58
00:04:51,080 --> 00:04:52,419
مارو، خۆشم دەوێی!

59
00:04:52,849 --> 00:04:54,150
من لێرەم!

60
00:04:54,390 --> 00:04:56,020
مارو، خۆشم دەوێی!

61
00:04:56,359 --> 00:04:57,620
مارو! تکایە ئەمە واژۆ بکەن.

62
00:04:58,529 --> 00:05:00,429
- مارو! - تکایە تەماشام بکەن!

63
00:05:00,429 --> 00:05:01,830
(بەڵگەی یەکەم، بەڵگەی ٤)

64
00:05:04,529 --> 00:05:07,370
چۆن بوو بە تۆ؟

65
00:05:09,140 --> 00:05:11,070
پەرستارێک لە نەخۆشخانەیەکی نەشتەرگەری جوانکاری...

66
00:05:11,070 --> 00:05:13,070
دەتوانێت دوای ١٠ ساڵ ببێتە پزیشکێکی بەهێز.

67
00:05:13,070 --> 00:05:15,739
ژنەکەم دەیەوێت نەشتەرگەری بلێفارۆپتۆزی بۆ بکات.

68
00:05:15,739 --> 00:05:17,310
پێویستە پێشنیارت بکەم بۆ ئەو.

69
00:05:17,880 --> 00:05:21,820
دەبوو وردبین بیت و پەنجەمۆرەکانیشت بگۆڕیت.

70
00:05:22,479 --> 00:05:23,919
وابزانم خۆشەویستیت ئەوەندە بەهێز نەبووە.

71
00:05:24,080 --> 00:05:25,089
یەکسەر ئەمە فایل بکە.

72
00:05:25,190 --> 00:05:26,690
وتت ئێمە ناگیرێین!

73
00:05:26,789 --> 00:05:29,089
دەبوو گرتە ڤیدیۆییەکانی سی سی تی ڤی لە نەخۆشخانە بسڕیتایەتەوە!

74
00:05:29,890 --> 00:05:31,989
بێدەنگ بە. ئەمە بنکەیەکی پۆلیسە.

75
00:05:32,929 --> 00:05:33,989
ئەو دەیەوێت تۆ دایبخەیت.

76
00:05:36,260 --> 00:05:37,859
- ئایا پێویستە سا کیونگ ئەو کارە بکات؟ - دیکاپریۆ تەنها...

77
00:05:37,859 --> 00:05:40,529
کاتێک لێکۆڵینەوەی لەگەڵ دەکات دەست بە قسەکردن بکە.

78
00:05:40,529 --> 00:05:42,200
دیکاپریۆ، پێم.

79
00:05:42,200 --> 00:05:43,700
- قاوەکەت چۆن دەوێت؟ - دوو تەقە تکایە.

80
00:05:43,700 --> 00:05:45,510
- 2 لێدان. تێگەیشتم. - ٣ شوتم زیاد کرد.

81
00:05:45,810 --> 00:05:48,210
- ئەوە باشە. - وتی باشە. بەردەوام بە.

82
00:05:48,880 --> 00:05:50,140
کێ لێپرسینەوە لە پزیشکە بەهێزەکە دەکات؟

83
00:05:50,279 --> 00:05:51,880
زۆری نەخایاند وو، تۆ بڕۆ.

84
00:05:52,409 --> 00:05:54,250
- دەتوانی بیکەیت؟ - مەبەستت ئەوە؟

85
00:05:54,710 --> 00:05:57,679
دڵنیا. بەو پێیەی تۆ ئەوت گرتووە، پێویستە خۆت بیکەیت.

86
00:05:57,679 --> 00:05:59,520
سوپاس! سوپاس!

87
00:05:59,520 --> 00:06:01,190
- قاوەکەت چۆن دەوێت؟ - نەخێر با من.

88
00:06:01,190 --> 00:06:04,190
وەرە ئەمە یەکەم جارە لەگەڵ لێکۆڵینەوەکەت. با من.

89
00:06:04,190 --> 00:06:05,890
پاشان حەزم لە سێ تەقە بە هەمان شێوە.

90
00:06:06,029 --> 00:06:07,260
سێ تەقە؟ باشە.

91
00:06:12,099 --> 00:06:13,529
ئایا واژۆی ئەوت وەرگرتووە؟

92
00:06:13,929 --> 00:06:16,299
نەخێر، تەنانەت نەمتوانی ڕیز بم.

93
00:06:16,799 --> 00:06:18,370
دەنگت زۆر شانازییە.

94
00:06:18,440 --> 00:06:20,109
جێهێشتنی ئەرکت ئەنجامدا.

95
00:06:20,109 --> 00:06:21,909
بێمانا مەبە. داوای نیو ڕۆژ پشووم کرد بەڵام کۆتایی هات...

96
00:06:21,909 --> 00:06:23,710
دوو کاتژمێری تر کارکردن، پرسیارکردن لە دەوروبەر.

97
00:06:23,909 --> 00:06:26,279
- چوومە دوکانە گەورەکە، - پێشتر لێرە بووە، ڕاستە؟

98
00:06:26,279 --> 00:06:29,250
- فرۆشگای ئۆتۆمبێلی بیانی... - لێرە ئۆتۆمبێلێکی کڕیوە، ڕاستە؟

99
00:06:29,279 --> 00:06:30,549
ئایا ئەم ماڵەی نەپشکنیوە؟

100
00:06:30,549 --> 00:06:32,589
تەنانەت سەردانی هەموو موڵکەکانی خانووبەرەم کرد بۆ فرۆشتن.

101
00:06:35,760 --> 00:06:38,659
بەڵام مێشکت لە شوێنێکی تر بوو.

102
00:06:38,830 --> 00:06:40,589
تەنانەت دوای ئەوەی گرتمان،

103
00:06:40,589 --> 00:06:42,830
سەری لێ شێوا.

104
00:06:42,830 --> 00:06:45,830
چۆن دەبوو بیناسمەوە کاتێک نەشتەرگەرییەکی توندی بۆ کرا؟

105
00:06:45,830 --> 00:06:47,229
دەبوو وێنەیەکی نوێکراوتان پێ بدەم.

106
00:06:47,229 --> 00:06:48,469
تۆ هەمیشە من تاوانبار دەکەیت.

107
00:06:48,469 --> 00:06:49,739
بێدەنگ بە.

108
00:06:50,370 --> 00:06:52,270
بۆیە؟ کێ گرتی؟

109
00:06:52,409 --> 00:06:54,510
- مەبەستت چیە؟ - ئاهن گیۆنگ نام.

110
00:06:54,770 --> 00:06:56,409
بۆیە هیۆنگ جو یەکەمجار گرتی.

111
00:06:56,409 --> 00:06:58,609
- بە هیچ شێوەیەک. - بەڵێ من گرتم.

112
00:06:58,609 --> 00:07:00,349
من ئەو کەسەم کە دەستبەندم کردووە.

113
00:07:00,349 --> 00:07:02,179
دەتوانیت دەستبەندی بکەیت، سوپاس بۆ من.

114
00:07:02,620 --> 00:07:03,719
ڕاپۆرتەکە دەنووسم.

115
00:07:03,950 --> 00:07:05,849
- وەرە ئێرە ئەی پانک. - دەتوانی لەوێ بمێنیتەوە.

116
00:07:05,950 --> 00:07:08,960
چۆن دەوێری هەوڵ بدەیت کریدت بۆ شتێک وەربگریت کە نەتکردبێت؟

117
00:07:09,320 --> 00:07:11,289
بەم دواییە هەنگاوێکی نوێم فێربوو.

118
00:07:11,589 --> 00:07:12,830
- گۆش. - وەرە ئێرە.

119
00:07:12,830 --> 00:07:15,500
- بەسە، لە ئێستاوە. - تۆ بچووک...

120
00:07:15,630 --> 00:07:17,529
دەست بگرە. من بڕیار نییە ئەو کەسە بم لەم پۆستەدا.

121
00:07:27,770 --> 00:07:29,339
بەستەڵەک.

122
00:07:29,479 --> 00:07:30,779
چاکە.

123
00:07:31,609 --> 00:07:33,250
دەبێ درەنگ کارت کردبێت.

124
00:07:39,289 --> 00:07:40,320
ئای میونگ چول؟

125
00:07:41,650 --> 00:07:42,989
یادەوەرییەکی نایابت هەیە.

126
00:07:43,659 --> 00:07:45,359
حەوت ساڵە.

127
00:07:46,729 --> 00:07:48,460
- ئەو تفەنگەت لە کوێ هێناوە؟ - ئەمە؟

128
00:07:49,929 --> 00:07:51,359
من قەرزم کرد.

129
00:07:53,469 --> 00:07:55,200
دڵتەنگیت کە زوو دەرچووی؟

130
00:07:55,799 --> 00:07:56,900
دەتەوێت بگەڕێیتەوە؟

131
00:08:00,169 --> 00:08:01,409
بە ئارەزووی خۆت بیکە.

132
00:08:01,770 --> 00:08:03,310
بەڵام تەنها سێ مانگ دەخایەنێت.

133
00:08:04,279 --> 00:08:06,650
دوای حەوت ساڵ لە پشت مێزی دادگا،

134
00:08:08,580 --> 00:08:10,020
بۆم دەرکەوت کە وەرەمی مێشکم هەیە.

135
00:08:12,250 --> 00:08:13,789
کاتێک ئەوەم بیست،

136
00:08:14,250 --> 00:08:15,989
تۆ یەکەم کەس بوویت کە بیرم لێکردۆتەوە.

137
00:08:16,890 --> 00:08:19,529
بەرگەی مردنم بە تەنیا ناگرم.

138
00:08:23,460 --> 00:08:25,929
ئەو داواکاری گشتیەی کە تۆمەتباری کردم...

139
00:08:26,529 --> 00:08:28,669
و ئەو دادوەرەی کە سزای زیندانیکردنی بەسەرمدا سەپاند...

140
00:08:29,069 --> 00:08:31,169
- ئێستا مردوون. - تۆ شێتی!

141
00:08:32,870 --> 00:08:34,939
شێتێک وروژێنە.

142
00:08:35,480 --> 00:08:37,439
ئاخر من دەمانچەیەکم بەدەستەوەیە.

143
00:08:39,350 --> 00:08:42,620
تۆ دوا ئامانجی منیت.

144
00:08:43,480 --> 00:08:46,949
زۆر و زۆر بیرم لەوە دەکردەوە کە چۆن تۆڵەی خۆم بکەمەوە.

145
00:08:47,220 --> 00:08:48,620
بەڵام کەسێک وتی...

146
00:08:49,090 --> 00:08:52,529
کوشتنەکە زۆر ئاسان دەبوو.

147
00:08:52,929 --> 00:08:55,959
باشترە ڕێگەت پێبدەیت لە ئازاردا بژیت تا ئەو ڕۆژەی دەمریت.

148
00:08:57,630 --> 00:08:59,100
ئەوە تۆڵەی ڕاستەقینەیە.

149
00:08:59,100 --> 00:09:00,299
ئای میونگ چول.

150
00:09:08,510 --> 00:09:09,579
سڵاو.

151
00:09:10,010 --> 00:09:12,549
پێشبینی بکە ئەمەم لە کێ قەرز کردووە.

152
00:09:13,110 --> 00:09:15,679
لێرە. تا کەی دەتوانیت چاکی بکەیتەوە؟

153
00:09:16,079 --> 00:09:19,220
مۆدێلێکی کۆنە، بۆیە تا سبەی پاشنیوەڕۆ تەواو دەکەم.

154
00:09:19,220 --> 00:09:20,549
من لە ئێستادا پارچەکانی بۆی نییە.

155
00:09:25,059 --> 00:09:26,289
سڵاو؟

156
00:09:26,929 --> 00:09:30,559
خاوەنی ئەم مۆبایلە لە دەرەوەی ماڵەکەی خۆی داڕما.

157
00:09:30,799 --> 00:09:33,230
پێم وایە پێویستە بە خێرایی بێیتە ئێرە.

158
00:09:39,909 --> 00:09:42,380
پێویستە پەلە بکەیت بۆ ماڵەوە.

159
00:09:44,809 --> 00:09:46,880
دیارییەکم بۆت بەجێهێشت.

160
00:09:50,319 --> 00:09:51,520
تۆ چەقۆکێش...

161
00:11:00,520 --> 00:11:01,720
سون هۆ.

162
00:11:03,360 --> 00:11:04,459
سون هۆ.

163
00:11:07,360 --> 00:11:08,360
سون هۆ.

164
00:11:10,260 --> 00:11:13,429
بەڵام کەسێک وتی کوشتنەکە زۆر ئاسان دەبێت.

165
00:11:15,029 --> 00:11:18,069
باشترە ڕێگەت پێبدەیت لە ئازاردا بژیت تا ئەو ڕۆژەی دەمریت.

166
00:11:18,640 --> 00:11:20,370
ئەوە تۆڵەی ڕاستەقینەیە.

167
00:11:45,470 --> 00:11:48,199
بە هێواشی بڕۆن. سەرەتا لەسەر پاژنەی پێ بنیشەوە.

168
00:11:48,429 --> 00:11:51,169
باش. دەتوانیت کاتت بۆ تەرخان بکەیت.

169
00:11:51,270 --> 00:11:52,809
ئێستا، پێی چەپ.

170
00:11:53,470 --> 00:11:54,970
تۆ باشیت.

171
00:11:54,970 --> 00:11:57,209
سەرنجت لەسەر پاژنەی ڕاستت بێت.

172
00:11:57,380 --> 00:12:00,150
ئەژنۆت بچەمێنەرەوە. تۆ باشیت.

173
00:12:00,679 --> 00:12:04,049
بەهێواشی. کۆنتڕۆڵی هەناسەدانت بکە.

174
00:12:04,549 --> 00:12:05,620
لە پاژنەی پێتەوە دەست پێ بکە.

175
00:12:16,860 --> 00:12:19,199
یەک خولەک چاوەڕوان بن! یەک خولەک چاوەڕوان بن!

176
00:12:19,429 --> 00:12:22,470
یەک خولەک چاوەڕوان بن. ئێمە جۆرێک لە پەلە دەکەین. داوای لێبووردن دەکەم.

177
00:12:23,370 --> 00:12:25,340
- داوای لێبووردن دەکەم. سوپاس. - گۆش.

178
00:12:25,740 --> 00:12:28,270
ئەگەر هیچ کەموکوڕییەکی جەستەییتان نییە دەربچن.

179
00:13:04,510 --> 00:13:06,350
(جێگەی وەستانی ئۆتۆمبێل لە ژێر زەوی)

180
00:13:11,049 --> 00:13:13,189
- بەستەڵەک. - بریتیە لە.

181
00:13:16,520 --> 00:13:17,559
گا هیۆن!

182
00:13:23,659 --> 00:13:24,659
ئایا پێشتر تەواو بوویت؟

183
00:13:25,260 --> 00:13:26,630
دەبوو لە ژوورەوە چاوەڕێی بکردایە.

184
00:13:27,370 --> 00:13:30,069
داوای لێبووردن دەکەم. بە خێرایی هاتم دوای گەیاندنی کۆپی کۆتایی.

185
00:13:30,069 --> 00:13:33,309
ئەوە باشە. ئێوە دوو کەسیش بەشی من لە کارەکان دەکەن.

186
00:13:33,309 --> 00:13:34,640
تەڕبوونم ئیزعاج نییە.

187
00:13:35,270 --> 00:13:36,539
باشە.

188
00:13:37,110 --> 00:13:38,279
بۆچی لێرەیت؟

189
00:13:38,949 --> 00:13:40,179
- گا هیۆن... - من بە تەنیا هاتوومەتە ئێرە،

190
00:13:40,179 --> 00:13:41,449
بۆیە منیش بە تەنیا دەڕۆم.

191
00:13:59,529 --> 00:14:01,429
پێم وتیت بڕۆ. بۆچی هێشتا لێرەیت؟

192
00:14:01,429 --> 00:14:03,299
باشە، ئەوە...

193
00:14:04,000 --> 00:14:05,140
منیش دەیکەم.

194
00:14:10,140 --> 00:14:13,679
هێی من دەچمە دەرەوە بۆ دوکانی ئاسانکاری.

195
00:14:20,620 --> 00:14:22,959
من دەڕۆم بخەوم. پێم بڵێ هاتوویت چی بڵێیت.

196
00:14:23,289 --> 00:14:26,630
قسە لەسەر نانخواردن لەگەڵ دایک و باوکم لەم کۆتایی هەفتەیەدا.

197
00:14:26,630 --> 00:14:27,959
ناتوانن، نا؟

198
00:14:27,959 --> 00:14:31,130
نەخێر، لەناکاو شتێکی بەپەلە هاتە پێشەوە.

199
00:14:31,199 --> 00:14:32,470
نەک ئەوە.

200
00:14:34,370 --> 00:14:35,740
ناتوانن ڕێگەت پێبدەن...

201
00:14:38,169 --> 00:14:39,439
هاوسەرگیریم لەگەڵ بکەن، دەتوانن؟

202
00:14:40,840 --> 00:14:43,510
نەخێر وا نییە. کەمێک کاتێکی زیاتریان پێ بدە...

203
00:14:43,510 --> 00:14:46,779
خۆشحاڵم. منیش ناتوانم بیکەم.

204
00:14:47,949 --> 00:14:50,650
من نامەوێت هاوسەرگیریت لەگەڵ بکەم وو جین.

205
00:14:51,419 --> 00:14:53,919
- چی؟ - تۆ تەنها یاریدەدەری بەڕێوەبەریت،

206
00:14:53,919 --> 00:14:55,620
و بۆ هەتا هەتایە لە کۆمپانیایەک کار دەکەیت.

207
00:14:55,959 --> 00:14:58,590
زۆر لەدەست دەدەم ئەگەر هاوسەرگیریت لەگەڵ بکەم.

208
00:15:01,289 --> 00:15:02,730
هەرچەندە ڕەنگە بەم شێوەیە دەرکەوم، بەڵام

209
00:15:03,299 --> 00:15:04,829
من سامانێک دروست دەکەم.

210
00:15:04,829 --> 00:15:07,529
- شین گا هیۆن. - پرسیار لە کۆمپانیاکەتان دەکەم...

211
00:15:08,299 --> 00:15:10,039
بۆ گۆڕینی کەسی بەرپرس.

212
00:15:15,309 --> 00:15:16,980
دەزانم سەختە.

213
00:15:16,980 --> 00:15:18,610
بەڵام ئەوە تەنها تۆ نیت.

214
00:15:20,610 --> 00:15:22,380
منیش لەم شتە بێزار بووم.

215
00:15:55,949 --> 00:15:57,179
ئایا ئێوە دوو کەس شەڕتان کردووە؟

216
00:15:59,319 --> 00:16:00,549
نەخێر، من کۆتاییم پێهێنا.

217
00:16:01,720 --> 00:16:03,620
دەزانی چەندە سەختە...

218
00:16:03,620 --> 00:16:05,760
شتەکان بۆ ئەون و چەندە هەوڵدەدات.

219
00:16:05,760 --> 00:16:07,289
هەر بۆیە کۆتاییم پێهێنا.

220
00:16:07,590 --> 00:16:10,600
نەمدەویست بیبینم وا خۆی نیشان بدات کە کاتێکی سەختی بەسەر بردووە و هەوڵی زۆر بدات.

221
00:16:10,860 --> 00:16:12,900
- چی؟ - بۆ تۆش بە هەمان شێوە.

222
00:16:13,069 --> 00:16:14,169
هێی، شین گا هیۆن.

223
00:16:14,169 --> 00:16:16,240
پێویستە واز لە خۆنمایشکردن بهێنیت و کۆتایی بەم شتەش بهێنیت.

224
00:16:16,340 --> 00:16:18,870
دەزانم کە تۆ دەستت درێژ کردووە بۆ یەکەمجار بە بەکارهێنانی من وەک پەیوەندییەکەت.

225
00:16:19,069 --> 00:16:22,140
- وشەیەکی باش دەخەمە ناوەوە، کەواتە... - چۆن دەتوانیت ئەوەندە دڕندە بیت؟

226
00:16:24,309 --> 00:16:26,279
دەزانی چەندمان بۆ کردیت؟

227
00:16:27,480 --> 00:16:29,980
بە تەواوی. کەواتە کۆتایی بەم شتە بهێنە. تکایە!

228
00:16:34,020 --> 00:16:35,250
قاچەکانت...

229
00:16:36,059 --> 00:16:37,919
تاکە کەمئەندامی تۆ نین.

230
00:16:40,529 --> 00:16:41,630
هەر لێرەدا.

231
00:16:42,659 --> 00:16:44,299
تۆ لێرە شکاویت.

232
00:16:45,559 --> 00:16:46,600
ئایا ئەوە دەزانیت؟

233
00:17:35,749 --> 00:17:42,820
(سەگی ونبوو)

234
00:17:42,919 --> 00:17:44,820
(کاتێک سەگەکە دۆزرایەوە لایان دەبەین. تکایە دایبکەنەوە).

235
00:17:52,999 --> 00:17:54,130
مارو.

236
00:17:59,409 --> 00:18:00,640
باران دەبارێت.

237
00:18:16,060 --> 00:18:20,890
(پۆلیسی متمانەپێکراو، وڵاتێکی سەلامەت)

238
00:18:20,890 --> 00:18:23,100
جی هیۆنگ جو. دەبێت بچین.

239
00:18:27,269 --> 00:18:29,140
ماوەیەکی زۆرە تۆم نەبینیوە. ئایا گەڕایتەوە سەر کارەکەت؟

240
00:18:30,769 --> 00:18:33,810
جی هیۆنگ جو، دەتەوێت هەندێک قاوەی بەیانیان؟

241
00:18:36,540 --> 00:18:38,040
(مافی مرۆڤ، دادپەروەری، میهرەبانی)

242
00:18:41,150 --> 00:18:42,280
جی هیۆنگ جو.

243
00:18:43,820 --> 00:18:44,919
جی هیۆنگ جو.

244
00:18:46,850 --> 00:18:47,989
جی هیۆنگ جو.

245
00:18:48,820 --> 00:18:52,290
جی هیۆنگ جو. پێت وایە کاتژمێر چەندە؟

246
00:18:52,530 --> 00:18:53,929
کاتژمێر چەندە؟

247
00:19:01,199 --> 00:19:03,040
(لێکۆڵینەوە لە تاوانە توندوتیژییەکان)

248
00:19:03,840 --> 00:19:04,870
جی هیۆنگ جو.

249
00:19:05,469 --> 00:19:06,840
واز لە بانگکردنی ناوم بێنە!

250
00:19:09,380 --> 00:19:10,880
یەکەم جارە پەیوەندی دەکەم.

251
00:19:11,310 --> 00:19:13,280
لە ماوەی ١٠ مانگدا یەکەم جارمە.

252
00:19:13,280 --> 00:19:14,650
بە بینینی تۆ دڵخۆش بووم.

253
00:19:17,919 --> 00:19:20,290
پێم وابوو هەفتەی داهاتوو دەگەڕێیتەوە سەر کارەکەت.

254
00:19:20,790 --> 00:19:22,120
بۆچی پێشتر لێرەیت؟

255
00:19:24,689 --> 00:19:26,360
تا کەی بەردەوام دەبیت لەم کارە؟

256
00:19:26,659 --> 00:19:28,030
دەست بەسەر خۆتدا بگرە.

257
00:19:28,030 --> 00:19:31,130
سون هۆ لە هەر شوێنێک بچم بەردەوام ناوم بانگ دەکات. چۆن دەتوانێت بگەڕێتەوە؟

258
00:19:32,100 --> 00:19:33,769
چۆن لێرە بمێنمەوە؟

259
00:19:34,130 --> 00:19:37,040
بە تەواوی. پێویستە بچیتە نەخۆشخانە.

260
00:19:37,040 --> 00:19:38,739
هەرگیز نەچوویتە کۆبوونەوەی ڕاوێژکاری، ڕاستە؟

261
00:19:38,999 --> 00:19:41,070
پێویستە لانیکەم هەندێک هەوڵ بدەیت.

262
00:19:41,870 --> 00:19:45,209
تەنها هەوڵ دەدەم لەبیری بکەم و بڕۆمە پێشەوە.

263
00:19:45,209 --> 00:19:46,449
(نامەی دەستلەکارکێشانەوە)

264
00:19:47,679 --> 00:19:51,280
پێت وایە... پێت وایە ئەنجامدانی ئەم کارە یارمەتیت دەدات لەبیرت بچێت؟

265
00:19:55,290 --> 00:19:58,290
نەشتەرگەرییەکە بە باشی بەڕێوەچوو بۆ ئەو گەمژەیە، ئۆه میونگ چول.

266
00:19:58,489 --> 00:20:01,189
ئەوەندە سەرکەوتوو بوو کە دەتوانرێت دۆسیەکەی بکرێتە کاغەز.

267
00:20:01,189 --> 00:20:04,530
لەسەر پارەی باجدەران ماوەیەکی زۆر لە زیندان دەژی.

268
00:20:05,800 --> 00:20:07,669
کەواتە بۆ وا دەژیت؟

269
00:20:09,469 --> 00:20:10,999
ئەگەر ناتەوێت بچیتە نەخۆشخانەی پۆلیس...

270
00:20:11,040 --> 00:20:13,810
دیسان ناوی چی بوو؟ ئەوە زیان شتێک بوو.

271
00:20:13,810 --> 00:20:16,909
هەرچیەک بێت. پزیشکی دەروونی هەیە...

272
00:20:17,280 --> 00:20:19,409
کێ باشترینە لە بوارەکەدا.

273
00:20:19,409 --> 00:20:21,449
بەڕاستی سەختە لەوێ کاتت بۆ دیاری بکرێت،

274
00:20:21,449 --> 00:20:23,679
بەڵام ئەگەر تۆ ئامادەی ئەوە بیت، هەوڵ دەدەم یەکێکیان بەدەست بهێنم.

275
00:20:32,790 --> 00:20:34,560
من هەرگیز ئەم دەستلەکارکێشانەوەم بەدەست نەهێناوە، باشە؟

276
00:20:35,290 --> 00:20:37,060
منیش ڕادەستم کرد.

277
00:21:00,350 --> 00:21:01,590
سڵاو؟

278
00:21:01,590 --> 00:21:03,560
سبەی بەیانی کاتژمێر ١١:٣٤.

279
00:21:03,959 --> 00:21:08,159
فڕۆکەی KTX 738 لە بوسانەوە بەرەو سیئۆل لە ڕێڕەوی خۆی دەردەچێت.

280
00:21:08,159 --> 00:21:09,229
ببورە؟

281
00:21:09,229 --> 00:21:11,159
لە نێوان ٣٨٧ کەسی ناو کەشتییەکە،

282
00:21:11,159 --> 00:21:14,769
2 کەس گیانیان لەدەستداوە و 58 کەسیش بریندار دەبن.

283
00:21:18,040 --> 00:21:19,469
کەواتە چی؟

284
00:21:19,469 --> 00:21:21,310
دەتوانن ئەوە بپشکنن پێش ئەوەی جارێکی تر قسە بکەین.

285
00:21:24,239 --> 00:21:25,810
هێی، ئەوە...

286
00:21:32,120 --> 00:21:34,749
مارو. با بچین.

287
00:21:38,919 --> 00:21:41,989
ماڵئاوا، ٢٠١٩. سڵاو، ٢٠٢٠.

288
00:21:41,989 --> 00:21:44,860
چیرۆکی ئەو کەسانە هەیە کە لە شوێنی بەناوبانگی خۆرئاوابوون یەکتریان ناسیوە،

289
00:21:44,860 --> 00:21:47,330
کەسانێک کە خۆیان بۆ مانگرتنی بێڵ لە بۆسینگاک ئامادە دەکەن،

290
00:21:47,330 --> 00:21:48,830
و پەیامی سەری ساڵ لەلایەن کەسایەتییە ناودارەکانەوە!

291
00:21:48,830 --> 00:21:50,640
ئاوڕێک لە دواوە دەدەینەوە و ساڵی ٢٠١٩ دەنێرین...

292
00:21:50,640 --> 00:21:53,909
لە کاتێکدا ئێمە بە دڵی پێشبڕکێ پێشوازی لە ساڵی نوێ دەکەین.

293
00:21:54,769 --> 00:21:56,080
فلاشی هەواڵەکان.

294
00:21:56,080 --> 00:21:59,749
فڕۆکەی KTX 738 لە بوسانەوە بەرەو سیئۆل لە ڕێڕەوی خۆی دەرچوو...

295
00:21:59,749 --> 00:22:02,820
و بریندارەکان لە ئێستادا ڕەوانەی نەخۆشخانەی دایجۆن کراون کە لە نزیکەوەیە.

296
00:22:02,820 --> 00:22:04,780
387 کەس لەناو فڕۆکەکەدا بوون،

297
00:22:04,780 --> 00:22:07,519
و هێشتا ژمارەی قوربانییەکانمان لەبەردەستدا نییە.

298
00:22:07,519 --> 00:22:10,719
سەرۆک بایک گیۆنگ ئاه کۆنگرەیەکی بەپەلەی لە...

299
00:22:10,719 --> 00:22:13,630
و ڕایگەیاند تا ئێستا هۆکاری ڕووداوەکە پشتڕاست نەکراوەتەوە.

300
00:22:13,630 --> 00:22:16,400
وتی کاتێک لێکۆڵینەوەکان هۆکارەکەی دەزانن...

301
00:22:16,400 --> 00:22:19,100
لەلایەن دەستەی لێکۆڵینەوە لە ڕووداوەکانی فڕۆکەوانی و هێڵی ئاسن کۆتایی هات.

302
00:22:19,300 --> 00:22:21,830
هێزی مرۆیی و ئامێرەکان دەنێردرێت بۆ شوێنی ڕووداوەکە...

303
00:22:21,830 --> 00:22:23,669
بۆ دەستپێکردنی چاکبوونەوە.

304
00:22:23,669 --> 00:22:25,499
وەزارەتی زەوی و ژێرخانی و گواستنەوە ڕایگەیاند...

305
00:22:25,499 --> 00:22:29,140
هەموو هەوڵێکیان دەدەن بۆ کەمکردنەوەی قوربانییەکان.

306
00:22:29,979 --> 00:22:31,009
بەڵێ؟

307
00:22:31,009 --> 00:22:32,880
سەیری هەواڵەکان دەکەیت؟

308
00:22:35,080 --> 00:22:36,550
کێ... تۆ کێیت؟

309
00:22:36,880 --> 00:22:39,080
ئایا ئەم کارەت کردووە؟

310
00:22:39,390 --> 00:22:41,290
لەوانەیە بە هەڵە لێی تێبگەیت و بەو شێوەیە وەریبگریت.

311
00:22:41,290 --> 00:22:44,259
بەڵام پێت وایە دەمتوانی ژمارەی قوربانییەکان بزانم...

312
00:22:44,259 --> 00:22:45,989
- فلاشی هەواڵ. - پێشتر؟

313
00:22:45,989 --> 00:22:49,229
بۆمان دەرکەوت کە ٢ کوژراو و ٥٨ بریندار هەیە.

314
00:22:49,229 --> 00:22:51,600
لە نێوان ٣٨٧ کەسی ناو کەشتییەکەدا، ٢ کەس گیانیان لەدەستداوە...

315
00:22:51,600 --> 00:22:53,669
و 58 کەسیش بریندار دەبن.

316
00:22:53,669 --> 00:22:55,729
ئەوە نییە کە من دەسەڵاتێکی تایبەتم هەیە.

317
00:22:56,140 --> 00:22:58,340
تەنها ئەزموونێکی تایبەتم هەبوو.

318
00:22:58,340 --> 00:23:01,439
کاتێک بەروارێکی دیاریکراو دێت، دەگەڕێمەوە بۆ ڕابردوو...

319
00:23:02,040 --> 00:23:04,009
و ژیانم دووبارە بژیمەوە.

320
00:23:05,140 --> 00:23:07,880
ژمارەی شەمەندەفەرەکەم دەزانی چونکە پێشتر بینیبووم...

321
00:23:08,209 --> 00:23:09,820
لەسەر هەواڵەکان.

322
00:23:12,890 --> 00:23:13,989
بۆچی...

323
00:23:15,189 --> 00:23:17,419
ئەمەم پێ دەڵێی؟

324
00:23:17,489 --> 00:23:21,429
من دەرفەتت پێدەدەم لەگەڵمدا گەشت بکەیت بۆ دواوەی کات.

325
00:23:22,530 --> 00:23:25,229
ئەگەر ئارەزووت هەیە لەم شەممەیە دەتبینم.

326
00:23:25,360 --> 00:23:28,169
من نامە بۆ شوێنەکە دەنێرم.

327
00:23:43,219 --> 00:23:45,620
(010-352-4775، zianwon.com)

328
00:23:50,860 --> 00:23:51,989
(گەیشتن بە ئارامی لە کلینیکی زیان)

329
00:23:51,989 --> 00:23:57,499
(کلینیکی زیان گوێ لە دڵت دەگرێت.)

330
00:23:57,499 --> 00:23:59,229
- زیان... - دیسان ناوی چی بوو؟

331
00:23:59,300 --> 00:24:01,169
ئەوە زی شتێک بوو.

332
00:24:01,169 --> 00:24:02,330
زیان؟

333
00:25:45,640 --> 00:25:48,810
(پزیشکی دەروونی لی شین)

334
00:25:53,580 --> 00:25:55,550
هەمووان لێرەن.

335
00:27:54,900 --> 00:27:56,100
سڵاو.

336
00:27:56,469 --> 00:27:57,640
خۆشحاڵم بە ناسینت.

337
00:27:58,199 --> 00:28:01,070
من لی شینم، پزیشکی دەروونیم.

338
00:28:02,739 --> 00:28:06,650
سەرەتا سوپاسی هەمووتان دەکەم کە ئەمڕۆ لێرە هاتنە دەرەوە.

339
00:28:07,780 --> 00:28:10,749
ئایا هەمووتان لە چاوەڕوانیدا سڵاوتان لە یەکتر کرد؟

340
00:28:12,050 --> 00:28:14,689
ئێمە تەنها ناوەکانمان هاوبەش کرد.

341
00:28:14,949 --> 00:28:16,459
کاتێک وتت دەتوانین بگەڕێینەوە بۆ سەردەم،

342
00:28:16,560 --> 00:28:18,560
بە واتایەکی ڕەسەن مەبەستت ئەوەیە دەتوانین بگەڕێینەوە؟

343
00:28:20,189 --> 00:28:22,189
بەڵێ ڕاست دەکەیت.

344
00:28:22,390 --> 00:28:24,130
چەند یاسایەک هەیە،

345
00:28:24,130 --> 00:28:26,030
بەڵام لە ڕاستیدا دەگەڕێینەوە بۆ کات.

346
00:28:27,830 --> 00:28:30,699
گەڕانەوە بۆ ڕابردوو و دووبارەکردنەوەی ژیانت.

347
00:28:31,739 --> 00:28:33,040
من بەم شتە ناودەبەم...

348
00:28:34,570 --> 00:28:36,110
"ڕێستکردنەوە".

349
00:28:38,880 --> 00:28:42,610
(ئەڵقەی دووەم بەم زووانە پەخش دەکرێت.)